REFERENCE CODE: AkAMH

REPOSITORY NAME:
Anchorage Museum at Rasmuson Center
Bob and Evangeline Atwood Alaska Resource Center
625 C Street
Anchorage, AK 99501
Phone: 907-929-9235
Fax: 907-929-9233
Email: resourcecenter@anchoragemuseum.org

Guide prepared by: Sara Piasecki, Photo Archivist

TITLE: A. E. Languille Album

COLLECTION NUMBER: B2015.022

OVERVIEW OF THE COLLECTION

Dates: circa 1914-1920

Extent: 1 box; 1.25 linear feet

Language and Scripts: The collection is in English and French.

Name of creator(s): Edmund Andrews, Winter & Pond, Lomen Bros., W.H. Case, White Pass &
Yukon Route (Firm), Case & Draper, Regnold-Frost Studio

Administrative/Biographical History:
A. E. Languille was a bookbinder in Seattle whose sales territory covered the Pacific Northwest
and Alaska. This might be the same person as Albert E. Languille, listed in the 1910 census as
resident of Washington State, born 1886.

Scope and Content Description:
The collection consists of one album, gold-stamped with the words “Alaska Album, A.E.
Languille,” measuring 11 x 15.5” and containing 171 items, including photographs, postcards,
playing cards, and ephemera collected by Languille. The photographs are primarily commercial
images of Alaskan scenes. Of note are several examples in which the same image has been
reprinted in multiple formats (e.g., .1, .4, and .29). A set of 56 White Pass & Yukon Route
playing cards illustrated with halftone images has been glued onto pages in the center of the
album. There are also a few personal snapshots, most of which show unidentified individuals.
There are 13 World War I-era postcards from Europe, possibly indicating that Languille served
overseas during the war. For more information, see Detailed Description of Collection.


Arrangement: Not applicable


CONDITIONS GOVERNING ACCESS AND USE

Restrictions on Access: The collection is open for research use.

Physical Access: Original items in poor to good condition. Album pages brittle and breaking.
Several pages already detached from album at time of receipt. Many items torn out of pages,
and pages possibly cut out of album, prior to receipt.

Technical Access: No special equipment is needed to access the materials.

Conditions Governing Reproduction and Use:
The Anchorage Museum is the owner of the materials and makes available reproductions for
research, publication, and other uses. Written permission must be obtained from the
Anchorage Museum before any reproduction use. The Anchorage Museum does not
necessarily hold copyright to all of the materials in the collections. In some cases, permission
for use may require seeking additional authorization from the copyright owners.

Preferred Citation:
A.E. Languille Album, Anchorage Museum, B2015.022

ADMINISTRATIVE INFORMATION

Acquisition and Appraisal Information
Donated by R. David Cousineau in July 2015. Cousineau had been given the album by
Languille’s son, Msgr. Patrick Languille of Los Angeles.


SUBJECTS
Northwestern (Ship)
Abler (Ship)
Gold mines and mining—Alaska
Glaciers—Alaska
Dogsledding—Alaska
Reindeer herding—Alaska
Douglas (Alaska)
Juneau (Alaska)
Ketchikan (Alaska)
Nome (Alaska)
Skagway (Alaska)
Treadwell (Alaska)
Unalaska (Alaska)


Detailed Description of the Collection
 1 — Juneau and Gastineau Channel. E. Andrews Photo [bird’s eye view of town and water, Douglas and Treadwell visible in distance. 9 x 14” print]
 2 — Juneau, Alaska [bird’s eye view looking northwest. postcard]
 3 — U.S. Court House, Juneau. A87 [exterior. 1.5 x 2.5” commercial print]
 4 — Juneau and Gastineau Channel. Andrew’s Photo [same image as .1. postcard]
 5 — The Governor’s residence, Juneau, Alaska. A98 [exterior. 1.5 x 2.5” commercial print]
 6 — Juneau, Alaska [bird’s eye view of docks. Postcard]
 7 — B.M. Behrend’s bank, Juneau. A96 [exterior. 1.5 x 2.5” commercial print]
 8 — [Juneau street scene in winter, with pedestrians, “Laundry” sled at left, signs for Model Café, Heidelberg Lunch, Alaska Grill, Star Restaurant. Postcard]
 9 — New Cain Hotel, Juneau. A80. 1232, LHP[?] [exterior. 1.5 x 2.5” commercial print]
 10 — 11717. Juneau, Alaska [bird’s eye view of town looking northwest. Halftone postcard]
 11 — Juneau, Alaska, Jan. 1916. E. Andrews, Photo [view from Douglas Island to town in winter, A-J Mine at right. 9 x 14” print]
 12 — Moonlight on Gastineau Channel. A97 [scenic. 1.5 x 2.5” commercial print]
 13 — Alaska Juneau Mine. A83 [aerial. 1.5 x 2.5” commercial print]
 14 — St. Ann’s Hospital, Juneau. A84 [exterior. 1.5 x 2.5” commercial print]
 15 — #1. “Northwestern,” Juneau, Alaska, Jan. 22, 1916. Winter & Pond Co. [ship encased in ice, men standing on decks and dock. 8 x 10” print]
 16 —116. Silver Bow Basin, Alaska, May 23 rd , 1916. E. Andrews Photo [view across valley to mining operation. 10 x 14” print]
 17 — Taku Glacier [view from water of terminus, icebergs in foreground. Postcard]
 18 —Salmon Creek Dam spillway. A94 [pre-1914? 1.5 x 2.5” commercial print]
 19 — 5616. Steel bridge, Copper River, Alaska, showing Childs Glacier [view down river to bridge, icebergs in water. color halftone postcard]
 20 — Mendenhall Road. A88 [view down dirt road with buildings. 1.5 x 2.5” commercial print]
 21 — 5613. Skagway, Alaska. c. W-P. Co. [bird’s eye view of docks. color halftone postcard]
 22 — Taku Glacier. A81 [same image as .17. 1.5 x 2.5” commercial print]
 23 — 11811. La Conte Glacier, Alaska [distant view of LeConte Glacier, with trees in foreground. Halftone postcard]
 24 — Totem pole. A91 [house post or memorial pole, with Thunderbird and Bear, possibly Alert Bay. 1.5 x 2.5” commercial print]
 25 — 11557. Muir Glacier, Alaska [distant view of steamship next to terminus, icebergs in foreground. Halftone postcard]
 26 — 103. Taku Glacier. E. Andrews, Photo [terminus as seen from shoreline, icebergs in water.9 x 14” print]
 27 — Alaska Railroad. A90 [view looking out of train tunnel. 1.5 x 2.5” commercial print]
 28 — Perseverance Mine camp, Juneau, Alaska [mining complex in Silver Bow Basin with buildings and tailings pile. Postcard]
 29 — Juneau, Alaska. A103 [same image as .2. 1.5 x 2.5” commercial print]
 30 — 5605. Scene on Stikine River, Alaska [scenic with patches of ice or snow and wildflowers. Color halftone postcard]
 31 — Juneau and Gastineau Channel. A106 [same image as .1 and .4. 1.5 x 2.5” commercial print]
 32 — Treadwell, Alaska [bird’s eye view of town and mine, Juneau and A-J Mine visible across the water. Postcard]
 33 — L’orgie [collotype postcard]
 34 — L’incendie de Visé [collotype postcard]
 35 — Tournai, Hôtel de Ville. Nels, Bruxelles, serie 48 no. 34 [collotype postcard]
 36 — 44. Liége, Le Monument Rogier [collotype postcard]
 37 — Bombardement de Malines [collotype postcard]
 38 — L’exode [collotype postcard]
 39 — Skagway, Alaska. Lomen Bros. Nome, #641A [street scene, with pedestrians on concrete sidewalks along muddy street, streetcar in distance, sign for Pack Train Restaurant at left. Postcard]
 40 — The midnight sun on the Yukon. c. Lomen Bros. Nome #403 [scenic sunset, ship rigging in foreground. Postcard]
 41 — Mount Shishaldin, Alaska. Lomen Bros. Nome #574 [scenic, with clouds and sunlight. Postcard]
 42 — Douglas, Alaska. Lomen Bros. Nome [view of waterfront as seen from ship, sign for Curios at right. Postcard]
 43 — Liège, L’Observatoire de Cointe. No. 657, héliotype de Graeve, Gand [collotype postcard]
 44 — [reindeer herd in winter, trees in background. Postcard]
 45 — 5. Liège, Monument Zenobe Gramme [collotype postcard]
 46 — [two reindeer browsing in winter, trees in background. Postcard]
 47 — Pilot-house “Northwestern,” Juneau, Alaska, 1-22-16. W.P. Co. [ship pilothouse encased in ice, lifeboat on deck at left. Postcard]
 48 — Winners First Annual All-Alaska Sweepstakes, Nome, Alaska. Lomen Bros. [musher with dog team. Postcard]
 49 — On the Agiapuk River, Alaska. Lomen Bros. #182 [musher with dog team. Postcard]
 50 — S.S. Northwestern, Juneau, Alaska, Jan. 22, 1916. W. [ship encased in ice, men standing on decks and dock. Postcard]
 51 — Parade, July 4, ’16, Juneau [children wearing sashes and hats and carrying American flags marching on street, carrying placard reading “First Junior League in Alaska, Red Cross Corps, ‘Look Up, Lift Up’”, passing spectators and businesses, sign at right for Billiards Lovera Cigars. Postcard]
 52 — Power-house No. 2, Salmon Creek, Alaska [view down water flume to buildings. Postcard]
 53 — 11817. Telegraph Creek, B.C. Published by W.H. Case, Juneau, Alaska [bird’s eye view of town on river. Halftone postcard]
 54 — Power-schooner Abler, destroyed by fire, Juneau, Alaska. Sept. 29, 1915 [view from water of ship on fire near shore. Photographer identified as Noko by Juneau-Douglas City Museum. Postcard]
 55 — Treadwell, Douglas and Juneau. A104 [bird’s eye view of Treadwell, looking across Gastineau Channel. 1.5 x 2.5” commercial print]
 56 — S.S. Admiral Evans. A85 [steamship under way. 1.5 x 2.5” commercial print]
 57 — Alaska Gastineau Mill. A93 [view looking up from docks at Thane. 1.5 x 2.5” commercial print]
 58 — Juneau, Alaska. A101 [distant view from water. 1.5 x 2.5” commercial print]
 59 — Street scene, Juneau. A89 [pedestrians and signs for businesses including Nelson’s Shoe Store, Bakery. 1.5 x 2.5” commercial print]
 60 — S.S. Northwestern in January. Winter-Pond Photo, A100 [same image as .15. 1.5 x 2.5” commercial print]
 61 — Native baskets. A86 [display of grass baskets. 1.5 x 2.5” commercial print]
 62 — Alaskan bears. Peterson Photo, 195 [bear cubs. C.F. Peterson photographer? 1.5 x 2.5” commercial print]
 63 — S.S. City of Seattle, Juneau, Alaska. A99 [steamship under way. 1.5 x 2.5” commercial print]
 64 — Perseverance Mine camp, Juneau, Alaska. A82 [same image as .28. 1.5 x 2.5” commercial print]
 65 — Str. Whitehorse, Thirty Mile River [halftone image on playing card]
 66 — Skaguay Valley from Inspiration Point [halftone image on playing card]
 67 — Bennett, B.C. [halftone image on playing card]
 68 — Crevasse in glacier, Skaguay [halftone image on playing card]
 69 — Baby moose captured near Bullion [halftone image on playing card]
 70 — Saw Tooth Mountains [halftone image on playing card]
 71 — Engine and train at Summit of White Pass [halftone image on playing card]
 72 — Glacier near Skaguay [halftone image on playing card]
 73 — Str. Victorian, Five Fingers [halftone image on playing card]
 74 — Str. Selkirk, Fifty Mile River [halftone image on playing card]
 75 — Miner’s cabin, Atlin District [halftone image on playing card]
 76 — Third Ave., Dawson, Y.T. [halftone image on playing card]
 77 — Skaguay, Alaska [halftone image on playing card]
 78 — Mining scene, Lower Dominion [halftone image on playing card]
 79 — Looking south from tunnel [halftone image on playing card]
 80 — Caribou [halftone image on playing card]
 81 — Grade near Glacier Station [halftone image on playing card]
 82 — Lake Kluane [halftone image on playing card]
 83 — W.P & Y.R. royal mail, Dawson [halftone image on playing card]
 84 — Atlin, B.C. [halftone image on playing card]
 85 — Lawton Glacier near Glacier Station [halftone image on playing card]
 86 — Novdenskjold River, along Alaska Stage route [halftone image on playing card]
 87 — Sunset on the Yukon [halftone image on playing card]
 88 — Winter trail, Whitehorse to Dawson [halftone image on playing card]
 89 — East Fork from Rocky Point [halftone image on playing card]
 90 — Girl wanted [halftone image on playing card]
 91 — Fishing in Summit Lake [halftone image on playing card]
 92 — Toochi Mt. opposite Atlin [halftone image on playing card]
 93 — Broadway, Skaguay [halftone image on playing card]
 94 — Skaguay [halftone image on playing card]
 95 — Cream of the country, Atlin, B.C. [halftone image on playing card]
 96 — Societe Miniere, Boulder Creek, Atlin [halftone image on playing card]
 97 — Taku Arm, outlet Atlintoo River [halftone image on playing card]
 98 — Big horn hunters near Whitehorse [halftone image on playing card]
 99 — Scow shooting in Miles Canyon [halftone image on playing card]
 100 — Steel cantilever bridge, summit White Pass [halftone image on playing card]
 101 — Str. Selkirk on Yukon River [halftone image on playing card]
 102 — Lake Claire, Face Mt., Skaguay [halftone image on playing card]
 103 — Bullion Creek [halftone image on playing card]
 104 — Str. Dawson loading wood for fuel [halftone image on playing card]
 105 — Str. Whitehorse in Five Fingers [halftone image on playing card]
 106 — A Klondike gold prospector [halftone image on playing card]
 107 — Double header approaching tunnel [halftone image on playing card]
 108 — Shooting Whitehorse Rapids [halftone image on playing card]
 109 — W.P. & Y.R. fleet at Whitehorse [halftone image on playing card]
 110 — Scene between Log Cabin and Bennett [halftone image on playing card]
 111 — Dawson, Y.T. [halftone image on playing card]
 112 — Lake Bennett [halftone image on playing card]
 113 — Looking down Yukon River from Dawson [halftone image on playing card]
 114 — Tunnel near White Pass summit [halftone image on playing card]
 115 — Porcupine Mountain [halftone image on playing card]
 116 — Quiet Sentinel, or Face Rock, Yukon River [halftone image on playing card]
 117 — Clifton, W.P. & Y.R. [halftone image on playing card]
 118 — Table of distances, White pass & Yukon Route [playing card]
 119 — White Pass & Yukon Route via Skaguay is the gateway to the golden north [map on playing card]
 120 — White Pass & Yukon Route, the golden land of midnight sun [playing card]
 121 — Eskimo boys bathing in Grantley Harbor, Teller, Alaska. Lomen Bros. Nome [five Alaska Native boys in kayak. Image also attributed to Frank H. Nowell. Postcard]
 122 — Berry pickers, Siberia. Lomen Bros. Nome [four native women posed outdoors. Postcard]
123 — c. Lomen Bros. Nome [portrait of smiling Alaska Native girl wearing fur parka with walrus-tusk gussets and mukluks. Identified on other versions of image as “Mukpie - Point Barrow Eskimo Girl. Youngest person aboard, and one of the survivors of the S.S. Karluk.” Postcard]
 124 — Anvers, Banque Nationale / Antwerpen, Nationale Bank [color halftone postcard]
 125 — [two Alaska Native boys wearing only shirts standing on rocky beach in summer. Postcard]
 126 — Young man, come to Alaska, your finish is waiting for you [four drawings morphing from shovel, pick, and gold pan to skull-and-crossbones. Postcard]
 127 — A touch of nature makes the whole world kin. Lomen Bros. [human skulls lined up on ground. Postcard]
 128 — An A.P.A. (Alaska pack animal). Lomen Bros. [drawing of miner carrying large load. Postcard]
 129 — Alaskan reindeer train. Lomen Bros. Nome, #610 [four men with reindeer pulling sleds in snow. Postcard]
 130 — [reindeer standing next to tree in winter. Postcard]
 131 — [portrait of Alaska Native woman with log hair wearing headband. Probably Lomen Bros. photographer. Postcard]
 132 — Oolik. Lomen Bros. Nome [dog portrait. Postcard]
 133 — 12197. Battery floor, 300 stamp mill, Treadwell Mine, Alaska [interior of mill with stamp machines. Halftone postcard]
 134 — 89. Treadwell Mine, Alaska, 300 stamp mill, vanner room [interior of mill. Color halftone postcard]
 135 — Treadwell Mine, 300 stamp mill, battery floor “B” side. Case & Draper [same image as .133. Color halftone postcard]
 136 — Treadwell Mine, 1500 foot level, “ready bullion” [miners in tunnel. Color halftone postcard]
 137 — Bird’s eye view of Unalaska and Dutch Harbor [Color halftone postcard]
 138 — 84. Bruxelles, Fontaine de Broukère [Color halftone postcard]
 139 — A prospector’s camp. Lomen Bros. Nome [man lying in hide sleeping bag next to canvas windbreak, with snowshoes, skies, sled, rifle, and camp fire. Image also attributed to Dobbs. Postcard]
 140 — East Cape Eskimo arriving in Nome, Alaska. Lomen Bros. Nome [Native men in umiak, some with oars, coming in to shore. Same image as B1964.001.434. Postcard]
 141 — Eskimos. Living races of the world [Color halftone postcard]
 142 — Mikinina-kow kow. Lomen Bros. [Alaska Native woman seated outdoors, breastfeeding two children, possibly bentwood bowl in foreground. Postcard]
 143 — The Alaska musher. Lomen Bros. Nome [man wearing mosquito netting on hat, carrying walking stick, large backpack and case, walking on tundra. Postcard]
 144 — [two men and woman wearing bathing suits seated on logs near small docks, buildings in background. Snapshot]
 145 — Eskimo reindeer driver, Nome, Alaska [Color halftone postcard]
 146 — [woman standing next to foliage outdoors. Snapshot]
 147 — Sur la tombe des martyrs [collotype postcard]
 148 — Le pillage [collotype postcard]
 149 — Ougrée, Rue de la Station. 13975, Edit Papeterie Choteau [collotype postcard]
 150 — To my brother. Victor, 12/4/14. Regnold Frost Seattle [photographer] [studio portrait of Victor Languille]
 151 — [man wearing eyeglasses posed leaning against tree stump or driftwood, A.E. Languille? Snapshot]
 152 — [man wearing eyeglasses holding infant, standing outdoors next to steep embankment, A.E. Languille? Snapshot]
 153 — [studio portrait of woman wearing broad-brimmed hat, dress with buttons, and fur stole, holding bouquet of flowers]
 154 — [portrait of woman standing at base of mining complex, possibly Perseverance Mine. Snapshot]
 155 — [woman and two dogs on lawn, woman possibly holding double-barreled shotgun. Snapshot]
 156 — [woman wearing black gloves and hat with large feather plume leaning over infant propped up next to wooden-sided building. Snapshot]
 157 — I wish I had a motor car [...] c. G & B [offset lithograph postcard]
 158 — “The Christening” [...] [postcard]
 159 — I hate to sleep alone [collotype postcard]
 160 — Ketchikan, Alaska [bird’s eye view of waterfront, steamships in channel. Postcard]
 161 — Charcoal Point Road, Ketchikan, Alaska. 1175 [photographer’s monogram; Winter & Pond?] [view down docks. Postcard]
 162 — [two people sitting on rocky beach. Snapshot]
 163 — [two women, one holding rifle, one possibly holding dead game, standing with dog next to wooden-sided building. Snapshot]
 164 — [two men standing on rocky beach, one wearing driving cap and necktie holding rifle, one carrying fishing creel, rowboat at left, gear piled on beach, water in background. Snapshot]
 165 — Alaska Gold Mills, Sheep Creek, Alaska [same image as .57. Dated 1914 in manuscript on verso. Postcard]
 166 — Cook Inlet 3/21/15 [group portrait of men in suits and hats, posed outdoors in summer. Snapshot]
 167 — [man wearing suit, hat, and bowtie standing with woman wearing coat and hat standing on walk outside Commercial Café, Juneau? Snapshot]
 168 — [woman and dog standing in front of house with large porch in summer. Snapshot]
 169 — Helen {the girl who stays with us) and myself [two women standing in front of house. Snapshot]
 170 — If you want to be happy [...] [color halftone postcard]
 171 — [still life with set of bound volumes of King County Real Property Tax Rolls. 6 x 8” print mounted on board] - Clipping. “Birthday party with twenty-one candles.” “A delightful birthday party was given on Sunday evening at the Gastineau Café. The event was in honor of the twenty-first birthday of Mr. Arthur Languille, the popular employe in the Frye Bruhn Market. Covers were laid for twelve and the monstrous birthday cake bore twenty-one little candles [?]tically arranged. The occasion was fraught with many pleasantries [?]erons were the congratulations [?] upon the young man who had attained his voting majority and [?]ed to himself the right to do many things heretofore forbidden.” No date Guide written: July 28, 2015